Édition: Seuil, 2010

Grand Prix de littérature 2010 de la Société des Gens de Lettres décerné à l’occasion de « Jours de tremblement » pour l’ensemble de l’oeuvre.

Prix de l’Association Française de Développement, 2011.

Pierre Halen, Trois lectures de Jours de Tremblement, in Textyle N° 62

Premier soir                                                             

        De toute façon le commandant de bord le savait, tout le personnel était au courant, parce que ce devait être une pratique habituelle vers le début de la croisière, une petite attraction clandestine sollicitée en douce par certains clients, qui n’étaient peut-être venus que pour ça, et qui se retrouvaient au bar du solarium avec le nommé Saintz, Jean-Noël Saintz, responsable de l’hôtellerie, celui-là même qui jurerait ses grands dieux de n’y être pour rien, mettant cela sur le compte de l’Afrique, des petites combines à l’africaine, du grand bordel ambiant… Lire la suite